If you are running Windows 11 ARM on your Mac in Parallels, you get a little more flexibility for this Windows with the Universal Control feature just introduced by Apple.
Parallel Desktop works with Universal Control without any restrictions, which means you can drag a photo from the iPad directly into Windows and open it there. Or copy data from a Windows application and then paste it on the iPad. A very practical thing.
The latest updates of the Apple operating systems and Parallels Desktop 17.1.1 are required.